capirote


capirote
(Del gascón capirote.)
1 GANADERÍA Se aplica a la res que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo.
TAMBIÉN chapirote
SINÓNIMO chaperón
sustantivo masculino
2 RELIGIÓN Cucurucho de cartón cubierto de tela que llevan los disciplinantes en las procesiones de semana santa.
3 INDUMENTARIA Y MODA Muceta con capucha, del color respectivo de cada facultad, que usan los doctores o catedráticos en actos solemnes.
4 CAZA Caperuza de cuero que se pone a las aves de cetre-ría para que se estén quietas, hasta que se sueltan.

* * *

capirote (de «capirón») m. Nombre de distintas prendas para cubrir la cabeza. ⇒ Encapirotar[se].
1 Particularmente, «*cucurucho»: gorro puntiagudo que llevan los que van en las procesiones de Semana Santa.
2 *Capucha unida a distintas prendas de vestir antiguas; por ejemplo, a la loba cerrada.
3 *Esclavina con capucha. Capirucho. ⊚ Muceta con capucha, del color de cada facultad, que usan los *catedráticos en los actos solemnes. Capelo de doctor.
4 Beca de paño negro, cuadrada por detrás y cayendo en dos bandas por delante, que usaban los colegiales militares de Salamanca.
5 Cetr. Caperuza de cuero que se les ponía a las *aves de *cetrería para que se estuviesen quietas, hasta que se las soltaba. Capillo.
6 *Capota de carruaje.
7 Papirotazo. Capirotazo.
8 adj. Se aplica a la res vacuna que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo. Chaperón, chapirón, chapirote.
Bobo de capirote. Expresión intensiva de «bobo». ≃ Tonto de capirote.
Capirote de colmena. Apic. Barreño o cesto con que se cubren las colmenas cuando tienen mucha miel. *Abeja.
V. «hacer mangas y capirotes».

* * *

capirote. (De capirón). adj. Dicho de una res vacuna: Que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo. || 2. m. Cucurucho de cartón cubierto de tela que usan los penitentes en las procesiones de Semana Santa. || 3. coroza (ǁ cono de papel). || 4. Muceta con capillo, del color respectivo de cada facultad, que usan los doctores en ciertos actos solemnes. || 5. capirotazo. || 6. Capucho antiguo con falda que caía sobre los hombros y a veces llegaba a la cintura. || 7. Capucho, unido a veces a la loba cerrada, que se usó como traje de luto en los siglos XVI y XVII. || 8. Cineg. Caperuza de cuero que se pone a las aves de cetrería para que se estén quietas, hasta que se las eche a volar. || \capirote de colmena. m. Barreño o medio cesto invertido con que se suelen cubrir las colmenas cuando tienen mucha miel. || de \capirote. loc. adv. coloq. U. para intensificar la expresividad de ciertas voces despectivas a las que sigue. Tonto, bobo de capirote.

* * *

adjetivo Díc. de la res vacuna que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo.
masculino Capucho con falda usado antiguamente.
► Especie de cucurucho cubierto de tela que usaron las damas en la Edad Media.
► Muceta con capillo del color respectivo de cada facultad, que usan los doctores en ciertos actos.
► Caperuza de cuero que se pone a las aves de cetrería, para que se estén quietas.
► Capota (de coches).
► Capirotazo.
capirote de colmena Barreño o medio cesto invertido, con que se cubren las colmenas cuando tienen mucha miel.
CATOLICISMO El que traen los que van a las procesiones de Semana Santa, tocando las trompetas, alumbrando, etc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Capirote — Saltar a navegación, búsqueda El término capirote puede hacer referencia a: Capirote, antiguo sombrero puntiagudo. Capirote, sombrero en forma de cucurucho que llevan los nazarenos en Semana Santa. Capirote, caperuza que se pone a las aves en… …   Wikipedia Español

  • capirote — (De capirón). 1. adj. Dicho de una res vacuna: Que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo. 2. m. Cucurucho de cartón cubierto de tela que usan los penitentes en las procesiones de Semana Santa. 3. coroza (ǁ cono de papel). 4. Muceta con… …   Diccionario de la lengua española

  • capirote — sustantivo masculino 1. Cucurucho de cartón recubierto de tela que llevan en la cabeza los cofrades en Semana Santa. 2. Caperuza de cuero o de otro material que cubre la cabeza de las aves de cetrería. Frases y locuciones 1. ser tonto de capirote …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • capirote — s. m. 1. Diminutivo de capa. 2. Capuz antigo. 3. Caparão pequeno. • adj. 4. Diz se do touro que tem a cabeça e o pescoço da mesma cor e pintas diferentes no resto do corpo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Capirote —  Ne doit pas être confondu avec Ku Klux Klan. Peinture de Francisco de Goya où l on peut voir des condamnés portant des capirotes blanches Un ca …   Wikipédia en Français

  • Capirote — A Capirote is a pointy hat of conical form that is used in Spain.Historically, the capirote was a cardboard cone that flagellants in Spain would use. It was also used during capital punishment in Spain, and also during the inquisition, where the… …   Wikipedia

  • capirote — {{#}}{{LM C07110}}{{〓}} {{SynC07275}} {{[}}capirote{{]}} ‹ca·pi·ro·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Gorro terminado en punta y con forma de cucurucho, generalmente de cartón y cubierto de tela, utilizado especialmente por los penitentes en las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Capirote — Bellucia (N); Miconia (CR) …   EthnoBotanical Dictionary

  • capirote — sustantivo masculino 1) caperuza, capillo. 2) capirotazo, papirote, papirotada, papirotazo. * * * Sinónimos: ■ caperucho, caperuza, capucha, capuchón ■ capota, cubierta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • capirote —    significado: persona pasmada, atontada, que se queda asustada en un momento; papirotezu: tortazo, capón...    etimología: tal vez del lat. tardío cappa ( capa ), por influjo de pappa( comida ); de ahí, papo, sopapo...., tal vez en alusión al… …   Etimologías léxico asturiano